Das Smarty-Element ist eine von uns entwickelte Compiler-Funktion, die die normalen Funktionen des php-Continues übernimmt.
{foreach from=$array item="var" name="test"}
{if $smarty.foreach.test.index >= 5 && $smarty.foreach.test.index <= 10}
{continue}
{/if}
{assign var="var" value=$var++}
{/foreach}